Гайден , сущ, м. р. (аниме)
значение: данный термин широко применяется в аниме, манге и видеоиграх, означая собой дополнительную историю, спинофф. Так, например, Higurashi no Naku koro ni Gaiden: Nekogoroshi-hen рассказывает дополнительную историю, которая не вошла в сериал и осталась «за кадром».
происхождение: Англ. side of the story - версия истории; Gaiden (?).
синонимы: side-story.
Гаремник , м. (аниме)
значение: поджанр романтических комедий в аниме и манге, характерной чертой которого является большое количество женских персонажей «на все вкусы» на фоне немногочисленности мужских персонажей. Жанр нацелен на мужскую аудиторию. Как правило, основой сюжета является сожитие одного парня (который призван быть «самым обыкновенным», дабы публике было легче ассоциировать себя с главным героем) с многочисленными особями противоположного пола, что в конце концов ведет к романтическим отношениям. В качестве примеров гарем-жанра можно привести Love Hina, He is My Master, Green Green. В Японии же для обозначения такого рода аниме и манги чаще используется термин «rabukomi» (lovecomi — любовная комедия).
происхождение: Англ. harem comedy, haremcom.
Гекига , ж. (аниме)
значение: ранее (в 60-х годах) термин использовался для обозначения комиксов, которые отличались от рассчитанной в основном на детей «журнальной» манги более качественной и реалистичной рисовкой, а также имели более сложные сюжетные линии. Сейчас же слово «гекига» в основном используется для обозначения манги со стилем рисования, отличным от анимешных стандартов (реалистичные черты лица, пропорции тела).
происхождение: Яп. gekiga.
Генки , нескл. (аниме)
значение: тип персонажей аниме, а также других видов японского искусства: энергичный, жизнерадостный, оптимистичный.
пример текста: Первый тип генки - это более-менее сообразительный типаж, мы будем просто именовать их «умными генки», которые помимо гиперактивности ухитряются мыслить со скоростью действий. • Собирательный образ из кудере и генки. • Здесь вы сможете узнать к какому из типов характера принадлежите - цундере, генки, моэ и т.д. и т.п.
происхождение: Яп. 「元気」, означающее ровно то же самое.
Гомен , нескл. (аниме)
значение: извините, выражение сожаления.
пример текста: Гомен, что так долго не было. • Гомен, что мало, просто я всё не могу добетить оставшиеся фики. • Гомен, гомен, но сайт сдох...
происхождение: Яп. 御免 (gomen), означающее ровно то же самое.
варианты: гоменасай, гомене
